Les dejo el Tomo 14 en un solo archivo, estamos a la espera de que el fansub en inglés libere el Tomo 15 para avanzar de nuevo con la historia principal, disfruten.
No olviden comentar.
Tomo 14
Nota: Aún seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga y un traductor de japonés para cierto proyecto secreto 
.
Disculpen una vez más la tardanza, pero seguimos en esto hasta que anunciemos lo contrario.
Damos fin al Relleno Tomo 14, esperemos que el fansub en inglés no tarde en publicar el Tomo 15, donde se retoma la historia principal, pero no el arco final, revisen este post para entender mejor el orden de la historia.
Necesitamos un traductor de japonés a español, si saben o conocen a alguien que sepa japonés y les gustaría apoyarnos con la traducción del manga, será bien recibido.
No olviden comentar.
Tiene tanta razón...
MISSION 59: INTERVALS SAD, RANGE FAR (PART 2)
Continuación y conclusión a la historia de Kurz en Tokio con su antigua profesora, el inesperado ataque de su esposo, ha fastidiado la última oportunidad Shiihara Natsuko para seguir sus sueños, sin embargo, Kurz tiene un último mensaje.
MISSION 60: CAT & KITTY R&R
Historia ya animada, Mao y Tessa tienen una discusión acerca de las responsabilidades de cada una, los que las lleva a un enfrentamiento con A.S. para determinar quién tiene la razón.
Misión 59
Misión 60
Nota: Aún seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga.
Disculpen la tardaza, quien agrega los textos tuvo algunos problemas estos días y se retraso un poco la publicación , pero seguimos fieles a esto.
Iniciamos el Tomo 14, conformado en su totalidad de relleno, pero que como bien comentan, sirve para conocer algo más sobre la historia de algunos personajes. Así pues, les dejo los primeros dos capítulos de este Tomo, disfrútenlos.
No olviden comentar.
El pasado oscuro de Kurz y como cambió al mundo XD!
MISSION 57: ENGAGE SIX SEVEN (PART 2)
Continuando la historia de como Mao conoció a Kurz y Sousuke, la misión de rescate se ha complicado y ahora todo queda en manos de quienes menos se esperaría, esos 2, el ápatico y el problematico.
MISSION 58: INTERVALS SAD, RANGE FAR (PART 1)
Turno de Sousuke para recordar a su amigo, de su tiempo en Tokio cuando Kurz se encuentra con una vieja cara conocida que le hace replantearse su decisión de estar en Mithril.
Misión 57
Misión 58
Nota: Todavía seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga.
Acción, romance, mechas, drama ¡Esta historia lo tiene todo!
Por el momento nos encontramos trabajando con la edición del Tomo 14, algo lenta en el apartado de edición, por lo que seguimos buscando apoyo.
Mientras tanto, para que tengan una idea de cómo va la historia de Full Metal Panic!, hice este pequeño resumen y les quede más claro, también ver como vienen los siguientes tomos del manga.
Si quieren comentar sobre el argumento o demás cosas del manga, pueden hacerlo aquí con toda confianza, pero avisen siempre de los spoilers .
Full Metal Panic!
La historia principal, la que siguen las novelas, fue puesta en desorden en el manga por lo que aquí está una lista con el orden y nombre de las novelas, el argumento de cada una y los tomos que abarca en el manga Sigma.
- 1-01: Fighting Boy Meets Girl (Gauron secuestra el avión con la clase de Kaname y Sousuke)
- 1-02: Running One Night Stand (Incidente del puerto con Behemoth y Takuma)
- 1-03: Rocking Into The Blue (Gauron secuestra el TDD)
- 1-04: Ending Day By Day (partes 1 y 2) (The Second Raid – la duda e inseguridad de Sousuke, persecución de Chidori, el incidente de Hong Kong, Leonard se presenta) (Primeros 3 volumenes de Sigma)
- 1-05: Dancing Very Merry Christmas (viaje escolar en un crucero navideño) (volúmenes 15+16 Sigma)
- 1-06: Continuing On My Own (Destrucción de Mithril, Kaname es secuestrada) (volúmenes 4-6 de Sigma)
- 1-07: Burning One Man Force (Namsak, Nami, Batalla de Yami ) (volumenes 7+8 de Sigma)
- 1-08: Come Make My Day (incursión a la isla de Nikelo donde Kaname era mantenida, declaración de amor entre Sousuke y Kaname) (volúmenes 9-11 de Sigma)
- 1-09: Approaching Nick of Time (Yamsk 11, descubrimiento de la historia de los Whispereds, encuentro con Sophia) (volúmenes 11+13 de Sigma)
- 1-10: Always, Stand By Me (partes 1 y 2) (volúmenes 16 en adelante de Sigma)
El arco argumental que sigue en el manga a partir del Volumen 15 y NO ES un relleno corresponde a la novela Dancing Very Merry Christmas (DVMC), aunque en la trama original, esa novela es la que sigue inmediatamente a los sucesos de The Second Raid y de ahí pasamos a la destrucción de Mithril, etc.
Así los verán en el Tomo 15
Como ya dije, la historia del manga está revuelta y ahora DVMC lo manejan como un flashback, por lo que todavía estamos algo alejados de comenzar el arco final que abarcan las novelas Always, Stand By Me (partes 1 y 2) y créanme, el final es muy bueno 
.
Así termina la primera temporada del anime, ¡que ya saquen una nueva!
Les dejo el recopilatorio del Tomo 13, para quiénes gusten de bajarlo completo en lugar de capítulo por capítulo. Una buena noticia es que el fansub en inglés ya publicó en su totalidad el Tomo 14, lo malo, depende de como lo vean, es que comprende en su totalidad de episodios de relleno a manera de flashbacks, de cualquier manera, ya estamos trabajando en la traducción del 14, esperamos que no nos lleve mucho tiempo.
No olviden comentar.
Tomo 13
Nota: Todavía seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga.
Como la mayoría, me imagino, ya sabe, Megaupload ha muerto, una gran pérdida la verdad sea dicha, pero no podemos dejarnos amedentrar y tendremos que seguir haciendo lo nuestro, con difucultades para bajar archivos, eso si, pero hay que buscarlas.
Como mencioné en el post anterior, la historia principal se toma una pausa para presentar algunos “flashbacks“, enfocados hacia Kurz casi en su totalidad, así que aquí tienen el primero con el que alcanzamos al fansub en inglés y se cierra el Tomo 13.
No olviden comentar
Habría que comprobarlo... XD!!!
MISSION 56: ENGAGE SIX SEVEN PART 1
Con la pérdida de Kurz, Mao es invadida por la melancolía, provocando que recuerde la ocasión en que tanto ella, como Kurz y Sousuke se conocieron dos años atrás.
Misión 56
Nota: Todavía seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga.
Comienzo con malas noticias, hasta aquí, la historia principal de FMP! se toma una pausa, los capítulos que siguen son historias cortas estilo Fumoffu, algunas ya aparecieron en el anime y otras son inéditas, no afectan significativamente la trama principal. La historia retoma su curso hasta el capítulo 61. De cualquier manera, esos capitulo todavía no han sido traducidos al inglés.
Hasta el 54, se cumplen los acontecimientos de la novela Approaching Nick on Time, el 55 abarca el inicio de las últimas novelas, Zutto Stand by Me Partes I y II
No olviden comentar.
Si lo pones de ese modo...
MISSION 54: GOOD BYE MY MATE
Kurz ha cumplido con su parte, turno de Sousuke para intentar salvar a sus compañeros, utilizando las nuevas funciones del Laevatein, pero, ¿Serán realmente efectivas contra el temible Belial?
MISSION 55: CRY IN THE DISAPPEARING WORLD
La batalla en Yamsk 11 ha finalizado, y las consecuencias serán experimentadas amargamente en el lado de Mithril, una Mao como no se había visto, y un Sousuke intentando madurar como personaje. Y finalmente se conocerá el lugar de la batalla final…
Misión 54
Misión 55
Nota: Todavía seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga.
Seguimos con lo nuestro, después de la pequeña broma bastante impactante para algunos, y de comenzar un nuevo año, dos nuevos capítulos para abrir un nuevo Tomo, que ya es el 13, gracias por preferir nuestra versión.
No olviden comentar.
Tienen mechas de alta tecnología pero ni un solo smartphone...! O_o
MISSION 52: KING OF THE WOLRD
Chidori ya no es la misma de antes, es un hecho, pero no es momento para que el equipo de Mithril baje la guardia, aún se encuentran en territorio hostil y hay que escapar de ahí. También saldrá a la luz algo sobre la motivación de Kalinin para cambiar de bando.
MISSION 53: LAST SHOOTING
Tiempo para un increíble duelo de francotiradores, Casper vs. Kurz, ¿de qué manera están relacionadas las vidas de estos dos hombres? ¿quién saldrá victorioso para proclamarse el mejor francotirador del mundo?
Misión 52
Misión 53
Nota: Aún seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga.
¡Retirada, he dicho retirada!
Tengo malas noticias, lamentablemente, a varios miembros de los que trabajamos este manga nos han surgido complicaciones y tenemos la mala fortuna de anunciar que ya no podremos seguir trabajando el manga, agradecemos el apoyo brindado y que hayan seguido nuestra versión. Hasta pronto.
¡HASTA PRONTO!
*Obviamente esto es una broma del día de los Santos Inocentes seguimos trabajando el manga, no se asusten, lo sentimos, no pudimos evitarlo, pronto nuevos capítulos para su disfrute. XD!
Un pequeño regalo de Navidad. Seguimos avanzando con el manga publicando directamente el Tomo 12, con la historia centrada en la ciudad de Yamsk 11, el origen de los whispered y la tecnología negra, dramático a más no poder. Por cierto mi cumpleaños fue el sábado pasado, se aceptan regalos XD !
Las decargas directas van a tardar un poquito en estar publicadas, pero en submanga ya están los capítulos. Ya están listas.
No olviden comentar.
MISSION 48: REUNION
Kaname y Lemon enfrentan una nueva situación en la misteriosa ciudad secreta de Yamsk 11, por otra parte Kurz revela la intrigante identidad del piloto de A.S. que tanto le preocupa.
MISSION 49: KEY STONE
Sousuke y Leonard se encuentran para mantener un breve duelo que derivará en una situación no prevista por cualquiera de los dos. Lemon y Kaname, quienes se encontraron con Tessa, deciden aventurarse en las entrañas de Yamsk 11.
MISSION 50: GOOD BYE DAYS
Revelaciones y más revelaciones, conoceremos sobre el experimento llevado acabo 18 atrás en Yasmk 11, como funciona la omni-esfera, que relación tienen los Whispered, por que es diferente el mundo de FMP! y las intenciones de Leonard, todo esto y un poco más.
MISSION 51: WHISPERING
Otro impactante y revelador capítulo para cerrar el Tomo 12 que le da otra vuelta de tuerca a la historia, encaminándose hacia los eventos relatados en las ultimas novelas. ¿Sobrevivira la relación de Sousuke y Chidori?
Lemon odia los Déjà-vu...
Tomo 12
Nota: Todavía seguimos buscando quién nos pueda ayudar con la edición del manga y así agilizar la velocidad de publicación de los capítulos.
